You can easily change your payment mode before hailing a ride and also while on a trip.

Tap on the payment window with the cash sign.

This will direct you to the payment menu where you can choose between the available payment modes or add a new payment mode.